Upgrading Portainer:

# Upgrade Portainer
docker stop portainer
docker rm portainer
docker run -d -p 8000:8000 -p 9000:9000 -p 9443:9443 --name=portainer --restart=always -v /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock -v portainer_data:/data  cr.portainer.io/portainer/portainer-ce:2.9.3


# Upgrade Portainer Agent
docker stop portainer_agent
docker rm portainer_agent
docker run -d -p 9001:9001 --name portainer_agent --restart=always -v /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock -v /volume1/@docker/volumes:/var/lib/docker/volumes portainer/agent