Monthly Archives: April 2022

Великденски медовик: постна версия на най-добрата руска медена торта (РЕЦЕПТА)

Posted on by
Reply

Великденски медовик: постна версия на най-добрата руска медена торта (РЕЦЕПТА)

КУХНЯ21 АПР 2022ВИКТОРИЯ ДРЕЙ

Рецептата е взета от тук: https://bg.rbth.com/%D0%BA%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F/337918-posten-medovik-retsepta

Виктория Дрей

Малко хора, дори и най-заклетите любители на сладкото, биха могли да предположат, че в този “капан за мед” няма млечни продукти, яйца и масло.

В славянската православна култура Великият пост е период от седем седмици преди Великден и през това време руските християни традиционно не ядат месо, млечни продукти и по принцип всички продукти от животински произход. Майка ми е единствената в семейството ни, която спазва Великия пост всяка година, и така винаги ме вдъхновява да овладея кухнята на постните ястия.

Още повече, че рожденият ѝ ден е по време на поста, така че тази година реших да я почерпя с невероятна торта, която е подходяща за Великия пост. Традиционният медовик, известен още като медена торта, се приготвя от богато тесто, което включва масло и яйца.

Емблематичният крем за медовик се прави със заквасена сметана, но можете успешно да замените всички тези съставки с алтернативи на растителна основа. Любимата ми част от тази постна торта е нейният крем – той буквално е направен от каша от грис с портокал или портокалов пудинг, ако искате.

Това е един от най-уникалните и вкусни кремове, които съм опитвала: лек, ефирен, леко кисел и изненадващо кремообразен; върви идеално със сладки медени слоеве. Затова съм сигурна, че няма да спра да го правя дори след Великия пост.

Необходими продукти за 10 порции:

Виктория Дрей

За блата:

  • Обикновено брашно – 350 гр (± 20 г)
  • Натурален или веган мед – 110 гр
  • Захар – 50 гр
  • Растително масло без вкус – 80 мл
  • Мляко на растителна основа или вода – 50 мл
  • Сода бикарбонат – 1 ч. л
  • Сол – щипка

За крема:

  • Прясно изцеден портокалов сок – 450 мл
  • Мляко на растителна основа (по желание) – 50 мл
  • Грис – 50 гр
  • Захар – 50 гр
  • Сол – щипка

Начин на приготвяне:

Започнете с крема, за да имате достатъчно време да изстине. В тенджера смесете прясно изцедения портокалов сок, растителното мляко, захарта, солта и оставете да заври на среден огън. Тук добавям мляко на растителна основа за по-кремообразен вкус, но зависи изцяло от вас. Опитах да приготвя този крем само с портокалов сок и беше също толкова вкусен. В този случай използвайте 500 мл прясно изцеден сок.Виктория Дрей

Започнете внимателно, лъжица по лъжица, да добавяте грис във врящия сок. Варете сместа 2-4 минути, докато се сгъсти – непрекъснато бъркайте с ръчна бъркалка.Виктория Дрей

Поставете готовия портокалов пудинг в купа, покрийте с найлоново фолио и оставете в хладилник, докато изстине и стегне напълно.Виктория Дрей

През това време пригответе блата за тортата. В термоустойчива купа смесете водата, меда, захарта, солта и сложете на водна баня. Бъркайте с ръчна бъркалка, докато сместа се затопли и захарта се разтвори.Виктория Дрей

След това добавете содата бикарбонат, като разбъркате добре сместа – ще забележите как тя изсветлява и се получава за секунди пяна.Виктория Дрей

Извадете купата от водната баня, добавете олиото, разбъркайте отново и оставете сместа настрани 5-10 минути, за да се охлади малко.Виктория Дрей

След това добавете постепенно пресятото брашно и разбъркайте, докато получите меко тесто. Може да ви потрябва или малко повече, или по-малко брашно – зависи от вида брашно.Виктория Дрей

Покрийте тестото с найлоново фолио и оставете в хладилник 15 минути да се охлади и почине. След това го разделете на 7 равни части (за торта 18-20 см) и им придайте кръгла форма. Междувременно загрейте фурната до 180°C.Виктория Дрей

Започнете да разточвате топките тесто една по една – аз го правя направо върху лист пергамент за печене. Разточете тънко и набодете повърхността с вилица.Виктория Дрей

Сега прехвърлете блата в тава за печене и печете във фурната 3 до 5 минути. Когато се изпече и стане леко златисто кафяво, веднага отрежете краищата с кухненски пръстен за торти, докато блатът още е горещ и мек. Запазете краищата: ще ни трябват по-късно за украса. Повторете целия процес с всички блатове – обикновено разточвам следващия, докато предишният е във фурната.Виктория Дрей

Докато блатовете се охлаждат, се върнете отново към крема. Той вече трябва да се е изстудил. Разбийте го на ръка или с миксер 5-8 минути, докато побелее и стане ефирен.Виктория Дрей

Оставете крема в хладилника 20 минути; след това сте готови да сглобите тортата. Използвайте кухненски пръстен за торти, така че вашата торта да не изгуби формата си при сглобяването. Започнете с един блат, намажете го с 2-3 супени лъжици от крема, покрийте с още един блат и повторете целия процес до изчерпване на блатовете. Запазете 2 супени лъжици от крема, за да намажете с тях после външния кръг.Виктория Дрей

Оставете вече приготвената торта на стайна температура за половин час, след което я приберете в хладилника за още половин час, за да стегне. След това внимателно извадете тортата от пръстена и намажете външния кръг с останалия крем.Виктория Дрей

Помните ли нашите декорации за сладкиши? Сега ги смелете фино в кухненски робот и обилно поръсете повърхността на тортата.Виктория Дрей

Оставете медовика в хладилника поне 3 часа или по-добре една нощ – това е важно, за да могат слоевете да поемат добре крема.Виктория Дрей

Приятного аппетита!Виктория Дрей

Add subtitles to MKV files

Posted on by
Reply

There is a way to extract the subtitles from an .mkv file, translate them using online translation tool and then add the new translated substiles to the .mkv file

Download these tools:

mkvtoolnix – MKVToolNix download latest version (fosshub.com)

gMKVExtractGUI – https://sourceforge.net/projects/gmkvextractgui/

Use gMKVExtractGUI to extract the existing subtitles from the .mkv file. The program depends on mkvtoolnix and you have to specify where it is installed.

Use the (Subtitles Translator – Free Online Subtitle Translator to translate the extracted subtitles to a different language of your choice.

Use mkvtoolnix to merge the translated subtitles into the .mkv file. It will create a new .mkv file

CONFIGURING AUTO RENEWING LETSENCRYPT SSL CERTS WITH NGINX AND CERTBOT

Posted on by
Reply

https://absolutecommerce.co.uk/blog/auto-renew-letsencrypt-nginx-certbot

https://www.f5.com/company/blog/nginx/using-free-ssltls-certificates-from-lets-encrypt-with-nginx

LetsEncrypt is a great free service which lowers the bar for entry to the secure world of serving secure web content over HTTPS.

Whilst the service is fantastic once you have it up and running, there is a lot of confusion and miss-information about on the web as to how to go about configuring it.

Below we have outlined the best practice steps to enable full SSL on your Nginx driven sites, including automatic renewal of the certificates. Renewal seems to be the main area of confusion with LetsEncrypt as the service can conflict with the services you are running on your server, including Nginx.

If you are looking for configuration of LetsEncrypt certificates using Apache webserver please see our other blog post here.

Installing the Software

First of all, make sure to remove existing versions of the LetsEncrypt and Certbot software from your server:

sudo apt-get remove letsencrypt
sudo apt-get remove certbot

This software removal will leave your certificate configuration in place so don’t worry if you already had a version installed but couldn’t get renewal to work etc. The new version of Certbot will pick up your old config no problem.

Next, add the LetsEncrypt software repo and update your system to use it:

sudo apt-get install software-properties-common
sudo apt-get update

Now you can go ahead and install the latest version of certbot:

sudo apt-get install certbot

The last step then is to add the Nginx plugin for Certbot, this is vital for the rest of the process:

sudo apt-get install python-certbot-nginx

You are now ready to setup your sites to use SSL in order to serve content over HTTPS. The certbot command will allow you to both generate and renew certificates at any time.

Generating SSL Certificates For Nginx

Certificates are generated based on the nginx vHosts you have setup on your server. It is suggested that you backup the vhosts before starting as Certbot may modify the contents based on the options provided. At their most basic you will want to have the following added to each vHost:

server {
    listen       443 ssl http2;
    listen       [::]:443 ssl http2;

    server_name examplesite.com;
    root /var/www/examplesite.com;
}

You can now start the Certbot Nginx wizard to generate the certificates.

sudo certbot --nginx

You should now be presented with a list of sites detected by their vhost entries:Certbot with Nginx plugin generate cert site list

Enter the number of each site you’d like to be included in the certificate you are creating, comma separated.

You will now be given the option to make the site entirely HTTPS secure by forcing a redirect to the secure URL:Certbot with Nginx plugin force SSL

Once you make your selection the vhost will be updated accordingly to use the new certificate and to redirect to the HTTPS URL if desired. You can now test this immediately by loading up your site on the https:// domain.

For more information about LetsEncrypt with Nginx checkout the official documentation on the LetsEncrypt website: https://letsencrypt.readthedocs.io/en/latest/using.html#nginx

Renewing SSL Certificates For Nginx

To renew certificates at any time, you may run the following command:

sudo certbot renew --nginx

This will take you through the steps of renewal. LetsEncrypt will only allow renewal when the certificate is within 30 days of expiry. Once renewed the new certificate will be valid for 90 days from the date of renewal.

Renewing the certificate in this manner will not require you to stop and start Nginx and the Nginx config will be reloaded on a successful renewal so that visitors to the site are automatically served the new certificate.

Automating The SSL Certificate Renewal For Nginx

Finally, the most important step of this process, is to allow the certificate to auto renew, so that you as a server admin or not don’t have to log in to the server to renew all your certs.

The renewal is run by cron. You should find a cronfile that was automatically added on installation to /etc/cron.d/certbot. If the file is not there you can create it.

Update the content of the cron file as follows:

SHELL=/bin/sh
PATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/sbin:/bin:/usr/sbin:/usr/bin

0 */12 * * * root certbot -q renew --nginx

This will run the renew process twice daily, exactly as above when you ran it manually. The -q flag is provided to prevent any output being logged.

So there you have it, auto renewing LetsEncrypt certificates running on Nginx.